BBSˮľÇ廪վ¡Ã¾«»ªÇø

·¢ÐÅÈË: FrankFish (СÅÖÓã), ÐÅÇø: AdvancedEdu 
±ê  Ìâ: ÖÐÃÀÎÄ»¯¼°Éç»á²îÒìµÄһЩÀý×Ó 
·¢ÐÅÕ¾: BBS Ë®Ä¾Ç廪վ (Thu Jan  2 16:48:08 1997) 
 
                 ¡¾ ÖÐÃÀÎÄ»¯¼°Éç»á²îÒìµÄһЩÀý×Ó ¡¿ 
 
                                   Îĸ´°î 
 
------------------------------------------------------------------------ 
 
     ÔÚ±¨ÕÂÔÓÖ¾Éϳ£³£ÓÐÈËÌᵽ̨Íå¸úÃÀ¹úÔÚÉú»îÉÏÓúÀ´Óú½Ó½ü£¬¶ÔÒ»°ã 
     µÄÉú»îÌõ¼þ¶øÑÔ£¬ÕâÖÖ˵·¨ÊǺܶԵģ¬µ«ÓÐЩÎÄ»¯¼°Éç»á²îÒìÔòÊǸù 
     ÉîµÙ¹ÌµÄ£¬ÏÂÎÄÌá³öÎҹ۲쵽µÄһЩÀý×Ó¡£±ÊÕßÔÚÕâ??Ҫǿµ÷ÕâЩ¹Û 
     µãÊÇÒ»°ãÐԵģ¬µ±È»ÈÔÓиö±ðÖ®±äÒס£ 
 
     Ò»¡¢¸öÈËÖ÷Ò壺ÃÀ¹úÈËÏ൱³çÉиöÈËÖ÷Ò壬¶«·½Éç»á (µ±È»°üÀ¨Öйú 
     ÈË) ÔòÇ¿µ÷¼Ò×å¼°½×¼¶²ã´Î¡£ÕâÊÇÒ»¸ö·Ç³£ÖØÒª¼°ÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄ·Ö±ð£¬Ï 
     ÎÄÖ®ÖÐÓÐÊýµã¸úËüÒ²ÓйØÁ¬¡£ÃÀ¹úÈ˳çÉиöÈËÌØÖʵÄÀý×Ӻܶ࣬×îÃ÷ 
     ÏÔµÄĪ¹ý춱ȽÏÉÏ£¬¸¸Ä¸½ÏÉÙ??ÊÖ¸ÉÔ¤×ÓÅ®µÄ·¢Õ¹¡£ 
 
     ¶þ¡¢Òþ˽Ȩ£ºÃÀ¹úÈËͨ³£ºÜ×ðÖرðÈ˵ÄÒþ˽¡£¾ÍÊÇÖª¼ºÖ®¼äÒ²ºÜÉÙ 
     Îʵ½±ðÈËÌ«¡¸ÇÐÉí¡¹µÄÎÊÌ⣬ÀýÈçÄêÁ䡢нˮ£¬¼°»éÒö×´¿öµÈ¡£Ò²Ï 
     µ±ÉÙ̸ÂÛµÚÈýÕßµÄÊÂÇé¡£²»Çë×ÔÀ´µÄ·Ã¿Í (°üÀ¨¸¸Ç×) ÊǾø¶Ô²»ÊÜ»¶Ó­ 
     µÄ¡£ 
 
     Èý¡¢²»¾ÐÀñ£ºÃÀ¹úÈËÔÚÒÂ×ÅÓéÀÖ·½Ã棬¶¼±È½ÏËæ±ã¡£×îÖØÒªµÄÊÇÈË 
     ÓëÈËÖ®¼äµÄ½»Íù¶¼±È½Ï²»¾ÐÀñ£¬¼´Ê¹Ë«·½ÔÚÄê¼ÍÉÏ»òµØλÉÏÓкܴó·Ö 
     ±ðÒ²²»ÀýÍâ¡£Õâ·½ÃæµÄÀý×Ӷ಻ʤÊý£¬ÀýÈçºÜ¶àѧÉú¶Ô½ÌÊÚ£¬¼°Íí±² 
     ¶ÔÀÏÈ˼Ҷ¼Ö±½Ó³Æºôfirst name¿É¼ûÒ»°ß¡£ÕâÖÖ¡¸Ô½´ú¡¹£¬¡¸Ô½Éí·Ý¡¹ 
     µÄ²»¾ÐÀñ±íÏÖ£¬Ôںܶණ·½ÈËÑÛÖÐÔòÈÏΪÊÇʧÀñµÄÐÐΪ¡£ 
 
     ËÄ¡¢¿ª·ÅÓëÖ±½Ó£ºÃÀ¹úÈËÊÇÏ൱¿ª·ÅºÍÖ±½ÓµÄ£¬ÓÈÆäÔÚרҵµÄÌÖÂÛ 
     Ê±£¬ÍùÍù±ü³Ö×Ų»Í¬µÄÒâ¼û¶øÕùÂÛ (×¢Ò⣺ÊÇÕùÂÛ£¬²»ÊÇÅÄ×À×Ó£¬Ë¤ 
     Âó¿Ë·çµÄ³³¼Ü) ¡£Ïà·´µØ£¬¶«·½ÈËÍùÍù²»»áÖ±½Ó³åÍ»£¬¶øÊÇÍñתµØ͸ 
     ¹ýµØλ±È½Ï¸ßµÄµÚÈýÕßÀ´Êèͨ¡£ 
 
     Îå¡¢¶ÀÁ¢ÐÔ£ºÃÀ¹úÈËͨ³£½Ï²»Ï²»¶ÒÀ¿¿±ðÈË£¬ÉõÖÁ¸¸Ä¸µÄ°ïæҲ²» 
     Ò»¶¨ÀÖ춽ÓÊÜ£¬¶ø¸¸Ä¸Òà¹ÄÀø×ÓÅ®ÔçÔçÀë¼Ò£¬¶ÀÁ¢µÄÉú»îÓë·¢Õ¹¡£ÎÒ 
     ¹úÇàÉÙÄêÔÚÕâ·½Ãæ¾Í·¢Õ¹µÃ½ÏÂý¡£¶ÔÁôѧÉúÀ´Ëµ£¬Òª×¢Òâµ½Ö¸µ¼½ÌÊÚ 
     ·Ç³£ÖØÊÓÑо¿ÉúÄܹ»¶ÀÁ¢×öÑо¿µÄÄÜÁ¦¡£¶ø¶ÔÓ¢ÎIJ»Áé¹âµÄÁôѧÉúÀ´ 
     Ëµ£¬µ±ÄãÏòÀÏÃÀ½è±Ê¼ÇʱÈç±»¾Ü¾ø£¬²»Ò»¶¨±íʾËûÃÇÌÖÑáÄ㣬¼«Óпɠ
     ÄÜÊÇËûÃǽ«ÐıÈÐÄ£¬ÈÏΪÄãÓ¦¸Ã¶ÀÁ¢¶øÒÑ¡£ 
 
     Áù¡¢¾ºÕùÐÔ£ºÃÀ¹úÉç»áµÄ·¢Õ¹ÒÀ¿¿¾ºÕùÀ´×öΪÍƶ¯Á¦¡£ "Work hard, 
     play hard"ÊǴ󲿷ÝÈ˵Ä×÷·ç¡£ËûÃÇÔÚÑÔÓïÕù±çʱ¶¼Ï²»¶Ñ¹µ¹¶ÔÊÖ£¬Õâ 
     ÖÖ"getting the last word in"µÄ×÷·çµ±È»ÊǾºÕùÐÔµÄÒ»ÖÖ±íÏÖ¡£ËûÃǵľº 
     ÕùÌôÕ½¾«ÉñÒ²ÏÔ¶ÔÚÌåÓý±ÈÈü·½Ã棬¼´Ê¹ÊÇËûÃÇËùνµÄ"playing for fun" 
     Ê±Ò²ÊÇÂùÈÏÕæµÄ¡£Ò»°ãÃÀ¹úÈ˶Ôì¶ÅõÒ»¸öÇò¶Ó¶¼Ê®·Ö¿ñÈÈ£¬ÍùÍù½å´Ë 
     ·¢Ð¹ÇéÐ÷¡£ÀýÈçУ¶Ó±ÈÈüʱУ¾¯³£³£Òª¼ì²é½ø³¡µÄ¹ÛÖÚ£¬²»ÈÃËûÃÇ´ø 
     ¾Æ½ø³¡¡£ÇòÈü±ÈÈüʱ£¬¹ÛÖÚ¶¼Ðú»©³åÌ죬ÍùÍùÂÒÅ׶«Î÷¡£ÓÐЩÖúÐ˱í 
     ÑÝÒ²ÓеãĪÃûÆäÃÀýÈçÓÐÒ»ÕÐÊǽ«Ò»¸öÅ®À²À²¶ÓÔ±£¬´Ó¹ÛÖÚϯµÄµ× 
     ²ãÅ×Æð£¬Ò»¼¶¼¶µÄÈ˽«Ëý½Ó×ÅÓÖÔÙÅ×ÉÏÈ¥£¬Ö±µ½×î¸ß²ãÓÖÔÙÅ×ÏÂÀ´£» 
     Å¼È»Ò²ÓÐʧÊÖÊÜÉ˵ÄÊÂÇé·¢Éú¡£±ÊÕßÒ²ËãÊÇÇòÃÔ£¬µ«¶¼ÊÇÔÚ¼Ò¿´µçÊÓ 
     £¬ÃâµÃÔÚÏÖ³¡»îÊÜ×ï¡£¶øÇÒÒªËã׼ʱ¼ä£¬µ±ÇòÈüÍê±Ïʱ±ÜÃâ×ßÔÚ·ÉÏ 
     £¬ÒòΪÇòÃÔÔÚӮʱ»¶ÌìϲµØ£¨Èç¹ûÄã¿´µ½¿ª³µµÄÈËÔÚÂÒ°´À®°È£¬Äã²» 
     ÓÃÌý±¨¸æ¾Í¿ÉÖªµÀÓ®Çò£©£¬Êäʱ¾ÚÉ¥·ßÅ­£¬Á½ÖÖ½á¹û¶¼ÊÇ·è¿ñ±Ï¶¡£ 
     ÓÐЩѪÆø·½¸ÕµÄС»ï×Ó¸ü³£×öЩÆæ¹ÖµÄÊ¡£ÓÐÒ»µãҪǿµ÷µÄÊÇ£¬Èç¹û 
     ²»ÊÇÔÚ·¢Ð¹Çé¿öÏ£¬¾ø´ó²¿·ÝµÄÃÀ¹úÈ˶¼ÊǺÜÊعæ¾Ø£¬²»É§ÈűðÈ˵Ġ
     ¡£ 
 
     Æß¡¢¹«ÖÚ³¡ºÏÓ¦ÓеÄÀñÊý£ºÃÀ¹úÈËͨ³£¶¼ÄÜ×ðÖرðÈ˵ݲÄþ¡£ÔÚ¸è 
     ¾çÔº²»ÓÃ˵£¬¾ÍÊÇÔÚÏ·ÔºÒ²¶¼ÄÜàäÉùÐÀÉÍ¡£ÔÚ²ÍÌü³Ô·¹Ê±µÄ½»Ì¸ÉùÒô 
     Ò²Ï൱µÍ£¬¸úÕâ??Óл®È­¶·¾ÆµÄ³³ÄÖ´ó²»Ïàͬ¡£ÅŶÓʱ¶¼ºÜÊØÖÈÐò£¬ 
     ??¶ÓÊDz»±»½ÓÊܵģ¬·äÓµÉϳµµÄÊÂÇé¾øÎÞ½öÓС£¿ª³µµÄÈËͨ³£ºÜÊؽ» 
     Í¨¹æÔò£¬ÀýÈçÔÚÒ¹ÉîÎÞÈËʱҲ²»´³ºìµÆ£¬×ðÖØÐÐÈË£¬È÷ÈËÏȹýÂí· 
     µÈµÈ¡£À´×Խϲ»×ñÊؽ»Í¨¹æÔò¹ú¼ÒµÄÁôÃÀѧÉúÓÈÆäÒªÌرðСÐÄ¡£ 
 
     °Ë¡¢ÅóÓÑģʽ£ºÃÀ¹úÈËàíÖеÄÅóÓѶ¨Òå±È½Ï¹ã·º£¬¶øÇÒÓÐÇø¸ôÐÔ£» 
     Æ©Èç˵¹¤×÷ÉϵÄÅóÓÑ£¬´òÇòµÄÅóÓÑ£¬Ñ§Ð£µÄÅóÓÑ£¬ºÈ¾ÆµÄÅóÓѵȵȡ£ 
     ÁíÍâÃÀ¹úµØ´ó£¬ÈËàíÁ÷¶¯ÐÔÒ²¸ß£¬¶øÇÒÅóÓÑÖ®¼ä¾øÉÙͶ˽È˵ÄÊÂÇé 
     £¬ËùÒÔÓÑÇéÊDZȽϡ¸ÎÂË®¡¹ÐÔ¡£ÖйúÈ˵ÄÓÑÇéͨ³£ÊÇ¡¸Ç£Ò»·¢¶ø¶¯È« 
     Éí¡¹£¬Ò»ÑÔ²»ºÏ¾Í¾¡Á¿±ÜÃâ¸ú¶Ô·½ÅöÃ棬¡¸ÆðÂ䡹ÐԱȽϴó¡£ÖйúÈË 
     ÅóÓÑÖ®¼ä½èÇ®ÊÇÏ൱ÆÕ±éµÄ£¬¶øÃÀ¹úÈËÅóÓÑÖ®¼ä½èÇ®ÊÇ·ïë÷ë½ÇµÄ¡£ 
 
     ¾Å¡¢½ðÇ®µÄÔËÓÃģʽ£ºÖйúÈËͨ³£×öµÄÔ¤Ë㶼±È½Ï±£ÊØ£¬¶øÃÀ¹úµÄ 
     Ô¤ËãÔò±È½Ï½Ó½ü¡¸¼«ÏÞ¡¹£¬¶øÇÒÍùÍùÓÐÏû·Ñ³¬¹ýÔ¤ËãµÄÇãÏò£¨¸úÃÀ¹ú 
     Éç»á´óÁ¿Ê¹ÓÃÐÅÓÿ¨Ò²ÓйØϵ£©¡£ÃÀ¹úÈ˺ÜÉáµÃÂò¶«Î÷£¬ÓÈÆäÊÇÔÚ·¿ 
     ×Ó¼°Æû³µÉÏ£¬¶Ô춳Ժȷ½Ã棬ÓÈÆäÊÇÇë¿Í£¬Ôò±È½Ï¡¸ÓÌÌ«¡¹£»¶øÖйú 
     ÈËÔò±È½ÏÉáµÃ»¨Ç®ÔÚÇë¿Í·½Ãæ¡£ 
 
     Ê®¡¢ÊÀ½ç¹Û£º¿ÉÄÜÒòΪÃÀ¹ú¶àÄêÀ´µÄÐËÊ¢¼°½ÌÓýÖصãÔÚij·½ÃæÈÔÓР
     Æ«ÆÄ£¬ÃÀ¹úÈËÏ൱¡¸±¾¹úÖÐÐÄ¡¹¡£¶Ô춱ð¹úµÄÈÏʶʮ·Ö·ôdz¡£ÃÀ¹úÈË 
     ¶ÔÊÀ½çµØÀíµÄÎÞÖªÊÇÁîÃÀ¹ú¹ú¼ÒµØÀíѧ»á (National Geographic Society) 
     Ê®·ÖÍ´ÐĵÄÊÂÇé¡£ÔÚÃÀ¹úÁ÷´«Ò»¸öЦ»°£º¶«±±²¿µÄijһ¸öÖݵÄij¾ÓÃñ 
     Ð´ÐÅÈ¥ÖÝÕþ¸®Ñ¯ÎʹØì¶New MexicoµÄÇéÐΣ¬´ð¸²¾ÓÈ»ÊǹØ춱ð¹úµÄÇé 
     Ðβ»´óÊìϤ£¬ÎÞ¿É·î¸æ¡£ÔÚÕâ·½Ã棬ÎÒ¹úÁôѧÉú½ÏÓÐÓÅÊÆ£¬¿ÉÒÔÔÚÊÊ 
     µ±³¡ºÏ¾ÀÕýËûÃÇ´íÎóµÄ¹ÛÄͬʱҲÊÊÒ˵ØÏÔ¶×Ô¼ºµÄ²Å»ª¡£ 
 
 
 
-- 
¡ù À´Ô´:¡¤BBS Ë®Ä¾Ç廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 166.111.17.225] 

BBSˮľÇ廪վ¡Ã¾«»ªÇø