BBS水木清华站∶精华区
发信人: wangfsh (兔巴哥), 信区: AdvancedEdu
标 题: 留美经验 1 2 3 --- 邱政夫
发信站: BBS 水木清华站 (Wed Apr 30 01:22:12 1997)
留美经验 1 2 3 --- 邱政夫
六月底，承文化组邀稿，要我在「波士顿学讯」上写篇短文，谈谈在
国外求学及工作的经验，当时我犹豫了一阵子，因为在美国的台湾来
的学人，好多已是功成名就，何德何能轮到我来提笔写 经验谈＂？
不过回头一想，成功的经验诚可贵，但平凡的经历亦有可供叁考之处
。有此一想，就一囗答应下来，我的经验有限，兹分三点来作说明，
希 能对刚来美国打天下的年轻人有所助益。
一、语言运用的能力
不可否认的，勤勉是成功的重要因素之一，不管做那一个行业，好好
干、努力做，常常会成功的。但除了勤勉以外，良好的工具与技能也
是成功的要素之一，没有好的工具与技能，常常导致事倍功半，还可
能功败垂成呢！各行各业有其不同的工具与技能，但我在这里强调的
是各行各业不可缺的利器－－语言，或许有人认为语言没什麽重要，
爱迪生及爱因斯坦的语言不见得好，却是非常成功的科学家。这些人
都是在某方面有特殊天赋的 天才＂，或许不需要有好的语言，但绝
大多数的人还是要靠语言来吸收知识及表达自己的思维。
对外国来的学生，语言尤其重要。出国之前，最好把英语基础打好，
若英语基础不隹，常常要看无数的文献及写读书报告等等，就会觉得
功课压力特别大。如果自己认为在出国之前英语基础没打好，来美国
後还可以继续在大学部修英语，或叁加 Engish as a second language
program＂
的课程。除了选修英语课外，要多与洋人交谈，最好住学校宿舍或与
洋人一起租房子，这样可以增加讲英语的机会。若有机会找个洋人的
host family也很好，不但可以学英语，也可以了解他们的文化及生活习
惯。
除了打好英语基础外，读书及看文件的速度也要快。因为科学日新月
异，社会变迁也大，所以每天要看的资料、文献、报告等很多。将来
若当上主管或 consultant（例如NIH研究部门委员会的委员），届时要
看的文件及论文实在太多，若看书的速度不快，就会忙不过来。所以
若有机会，应该训练自己看书的速度（叁加速读班对将来会很有帮助
）。
二、累积经验的重要
在美国，无论公司、研究机构或学校单位聘请新人，除了看应徵者的
能力外，他们也很注重经验。经验是由日常工作中累积而来的，除了
自己的专业外，平时也可寻找机会接触不同的工作机会，并学习一些
新的技能。譬如在研究室里，除了自己的工作外，尽可能叁与其他同
事的研究课题，并且多学习有关做研究或实验室内的各种技能，即使
某些技能目前仍派不上用场，但对将来找工作及新工作上都可能会有
帮助。有些技能在自己研究室学不到，可到其它研究室观摩学习，等
学成寻找工作时，在履历表（curriculum vitae，或C.V.）上可以列上自
己操作过的各种技能，这对找事很有帮助。
另外，若多叁加其他同事的研究项目，等研究报告发表时，你也是作
者之一，在C.V.上列的研究报告愈多愈好，因为由发表研究报告的多
寡，大致可以看出你工作卖力的程度、成果好坏，以及工作经验的多
寡。一般单位公开招聘时，至少收到两三百封的应徵信，所以徵选委
员会无法细读每一个应徵者的资料，首先要刷掉百分之九十的应徵者
，主要的根据即是你的C.V.。徵选委员根据 C.V.所列的经验及研究报
告，来决定要不要进一步细读你的 application。所以 C.V. 的准备是很
重要的，若通过了这一阶段的审查，委员们才会好好地审阅你的介绍
信及有关资料。
三、社交活动的叁与
人类是群体生活的动物，Social Activities及Involvement对群体生
活是很重要的，尤其对外国人来讲更为重要。对在不同环境长大，语
言、文化及生活习惯截然不同的外籍学生而言，要打入新的环境，刚
开始在很多方面觉得格格不入，为了很快投入新的生活圈里，最好多
叁加各种活动。在社交活动中，不但可学到一般生活习惯的小细节，
而且可增广见闻，见闻广就很容易与不同的人交谈，由此可以多认识
人，认识的人愈多，人缘广，办起事来就方便多了。
刚来美国时，因为语言的关系（或性格内向），常常孤立自己，未叁
加社交活动，长久下去，大家就认为你是外星来的怪人，也就自然而
然地把你孤立起来了。叁加社交活动可扩展生活层面，并增添生活情
趣，让人生更加多彩多姿，何乐而不为？（本文转摘自波士顿学讯第
二卷第二期，作者系佛蒙特大学生化系教授）
--
※ 来源:·BBS 水木清华站 bbs.net.tsinghua.edu.cn·[FROM: 166.111.17.225]
BBS水木清华站∶精华区