BBSˮľÇ廪վ¡Ã¾«»ªÇø

·¢ÐÅÈË: FrankFish (СÅÖÓã), ÐÅÇø: AdvancedEdu 
±ê  Ìâ: ÈÏʶÃÀ¹úÆû³µ±£ÏÕ 
·¢ÐÅÕ¾: BBS Ë®Ä¾Ç廪վ (Thu Jan  2 16:58:30 1997) 
 
                             ÈÏʶÃÀ¹úÆû³µ±£ÏÕ 
 
------------------------------------------------------------------------ 
 
 ÔÚÃÀ¹úûÓÐÆû³µ£¬¾ÍµÈì¶Ã»ÓнÅÒ»Ñù£¬´ç²½ÄÑÐС£Æû³µ±¾ÉíÊÇÒ»±Ê²» 
 Ð¡µÄ¿ªÏú£¬¶øÆû³µ±£ÏÕ£¨Auto Insurance£©¸üÊÇÎ廨°ËÃÅ£¬Í¬ÑùµÄ±£ 
 ÏÕ£¬¼Û¸ñ¼°·þÎñÆ·ÖÊ£¬¿ÉÄÜÓÐÌìÈÀÖ®±ð¡£ÃÀ¹úµÄÆû³µ±£ÏÕµ½µ×ÓжàÉÙ 
 ÖÖ£¿ÓÖÈçºÎÑ¡Ôñ£¿ 
 
   1. ÉíÌåÉ˺¦±£ÏÕ£¨Bodily-injury liability£©£ºÊDz»Äܲ»±£µÄ±£ÏÕ£¬¼¸?? 
      ¸÷Öݶ¼ÓдËÒªÇó¡£Ö÷Òª¸ø¸¶¶Ô·½Ò½ÁÆ£¬¸´½¡¼°éëÔá·ÑÓã¬ÓÐЩҲ 
      ¸ø¸¶·¨ÂÉ·ÑÓü°¾«ÉñËðʧ¡£¸ø¸¶½ð¶î¿É´ïÿÈËÎåÊ®ÍòÃÀ½ð£¬»òÿ 
      Ê¼þÒ»°ÙÍòÃÀ½ð£¬µ±È»Åâ³¥½ð¶î¿ÉÄܳ¬¹ý±£ÏÕº­¸Ç½ð¶î¡£ 
 
   2. ²Æ²úË𺦱£ÏÕ£¨Property-damage liability£©£ºÅâ³¥³µ»öµÄ¶Ô·½³µ 
      Á¾Ëðʧ£¬°üÀ¨ÐÞÀí¼°¸ü»»·ÑÓ㬻¹ÓÐÆäËû²ÆÎïËðʧ£¬¹ºÂò±£ÏÕÅâ 
      ³¥½ð¶î´ÓÎåǧÃÀ½ð£¨×îµÍ±ê×¼£©µ½Ê®ÍòÃÀ½ð¡£ 
 
   3. ¸öÈËÉ˺¦·À»¤£¨Personal-injury protection£©£ºÖ÷Òª¸ø¸¶×Ô¼ºµÄÒ½ 
      ÁƼ°éëÔá·ÑÓã¬Òò³µ»öËðʧµÄн×Ê£¬²»¹ÜÕØÊÂÔ­ÒòΪºÎ£¬ÈôÄã×Ô 
      ¼ºÒÑÓÐÆäËû½¡¿µ¡¢ÈËÊÙ¡¢²ÐÕϱ£ÏÕ£¬Ö»Òª·ûºÏÖݵÄ×îµÍÒªÇó¡£ 
 
   4. ÎÞ±£Ïպͱ£ÏÕ²»×ã¼ÝÊ»È˱£ÏÕ£¨Uninsured and underinsured 
      motorist coverage£©£º¸ø¸¶×Ô¼ºµÄÒ½ÁÆ£¬¸´½¡¼°éëÔá·ÑÓá£ÈôÕ 
      Ê¶Է½ÎÞ³ä·Ö±£ÏÕ£¬ÓÈÆäÔÚÈËàíÃܼ¯ÇøºÜ¶àÈËûÓб£ÏÕ£¬Ò²Ö»ÓР
      ×Ô±££¬Ã¿¸öÈËÖÁÉÙÊ®ÍòÃÀÔª£¬Ã¿´Î³µ»öÈýÊ®ÍòÃÀÔª;Uninsured 
      -motorist property damageÔòÊǸø¸¶Æû³µËðʧ¡£ 
 
   5. ×²³µ£¨Collision£©£º²»¹ÜÆû³µÒòÈκÎÔ­ÒòÔì³É³µ»ö£¬¸ø¸¶Äã×Ô¼ºÒò 
      ×²³µËùÒýÆðµÄËðʧ£¬ÖÁÉÙ±£¸ö¶þ°ÙÎåÊ®ÃÀÔª¡£ 
 
   6. È«°üÐÔ±£ÏÕ£¨Comprehensive£©£º²»¹ÜÆû³µÒòÈκÎÔ­ÒòÔì³ÉËðʧ£¬ 
      ½Ô¿É»ñµÃÅâ³¥¡£ 
 
   7. ²£Á§ÆÆËð£¨Glass breakage£©£º¸ø¸¶Äã×Ô¼ºÆû³µµÄ²£Á§ËðÉË¡£ 
 
   8. Íϳµ£¨Towing£©£º¸ø¸¶Äã×Ô¼ºÆû³µµÄÍϳµ·ÑÓᣠ
 
   9. ×â³µ²¹³¥£¨Rental reimbursement£©£º¸ø¸¶ÄãÒòÆû³µ²»ÄÜʹÓÃʱµÄ 
      ×â³µ·ÑÓᣠ
 
 ÄÇ÷áÈçºÎÑ¡Ôñ¾­¼Ãʵ»Ý¡¢Ë׸é´óÍëµÄÆû³µ±£ÏÕ£¿ 
 
 ¼ÛÇ®ÈÔÊÇÊ×Òª¿¼ÂÇÒòËØ£¬¿ÉÕÒ¸÷Öݵı£ÏÕ²¿ÃÅ£¨insurance department£© 
 Ìṩ±È¼ÛÚÑѯ¡£ 
 ÒªÏ²ÐÂÑá¾É£º²»Òªµ¥¿´¼ÛÇ®ÒòËØ£¬Òª³¹µ×±È½ÏÁ½Õß·ÑÓÃ×Ô¼º½Ï¿ÉÄÜ·¢Éú 
 µÄÇé¿ö£¬¶øÇÒºÍеı£ÏÕÉ̽ÓÇ¢£¬Ò²Òª»¨Ê±¼ä¡£ 
 
 Ç§Íò±ÜÃâ·¢Éú³µ»ö£¬ÈôÊÇÊÂÇé²»´ó£¬×îºÃÁ½·½Ãæµ±³¡Ë½Ï½â¾ö£¬²»ÒªÁô 
 Ï²»Á¼¼Í¼¡£ 
 
 ×¢ÒâÆû³µ±£Ïյĸ÷ÖÖÓÅ´ý£¬ÕùÈ¡×Ô¼º×î´óµÄÀûÒæ¡£ 
 
-- 
¡ù À´Ô´:¡¤BBS Ë®Ä¾Ç廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 166.111.17.225] 

BBSˮľÇ廪վ¡Ã¾«»ªÇø