BBSˮľÇ廪վ¡Ã¾«»ªÇø

·¢ÐÅÈË: kingchurch (ÀÏÈËÓ뺣~¹ý¹Ø), ÐÅÇø: AdvancedEdu 
±ê  Ìâ: KingchurchÖ®¸ãЦǩ֤ 
·¢ÐÅÕ¾: BBS Ë®Ä¾Ç廪վ (Mon Jun 22 13:51:15 1998) 
 
 
 
  Ç°ÃæÁìºÅ,ÅŶӵÄÇé½ÚºÍÒÔÇ°¸÷λ´óϺÀàËÆ,ÂÔÈ¥²»±í,ÇÒ˵ 
½øµÃÃÀ¹úʹ¹Ý, ÖèÈ»¼äÑÛÇ°ºÚѽѽһƬÅŶӵÄÈË, ºÇºÇ, ¿´À´ 
¸úÖйúûʲô²»Í¬Ã´, »¹²»ÊÇÈËÂúΪ»¼. ÅŶÓÁìÅÆÔÙÅŶӵĹý³Ì 
ÊÇÂþ³¤µÄ,kingchurchÒòΪÁÙʱÓÐʸıäǩ֤ʱ¼äÎÞ·¨ºÍͬѧͬÀ´, 
ÏÖÔڲŷ¢ÏÖÒ»¸öÈ˺ÃÎÞÁÄ, ÓÚÊǸúÇ°ÃæÒ»¸öJ1µÄÀÏÐÖ¶ÔÙ©English, 
Ȩµ±»î¶¯»î¶¯×ì¹Ø½ÚÁË¡£ 
   ÖÕÓÚÅŵ½Ç°ÅÅÁË£¬3ºÅ´°¿ÚµÄºÃÏóÊÇÎÅÃûÒѾõĺ«¹úMMÁË£¬ÍÛ£¬ 
¹ûÈ»²»Í¬·²Ï죬Kingchurch¾ëÒâÈ«ÎÞ£¬ ºôÌýMM»½µ½ 
 
       £­£­£­Next one, "Kingchurch!" 
   Ã¦²»µü³åÉÏÇ°È¥£¬Ò»¶ÃMM·¼ÈÝ£¬ 
 
MM£º¡°You looks tired, right?" 
K(ºöÈ»ÏëÆðÍüÁË˵»°ÁË):"oh, yeah, but...." 
MM:  "what?" 
K: "You looks so beautiful....." 
MM (smile sweetly): "Really? ...... Go to Window 6" 
 
   ÎÒ¿¿£¬¸ã¶¨à¶£¬Õýµ±µÃÒâÖ®¼Ê£¬ºöÈ»ÓÐÈËͱÁËÎÒһϠ
  ¡°àË£¡¸çÃÇ£¬ÏëʲôÄØ£¿¸ÃÔÛÃǶÓÉÏÁË¡± 
   ¡°à¸¡£¡£¡£¡£¡±KingchurchÈçÃη½ÐѵÄ˵£¬Á¬Ã¦ËæÈËÁ÷ 
ÓµÉÏÇ°È¥£¬ÏÖʵ×ÜÊǺÍDream²î¾àºÜ´óµÄ˵£¬ÑÛÇ°´°¿ÚÀï×ø 
µÄÊÇÒ»¸öл¶¥Ð¡ÅÖ×Ó¡£ ¡°ÕâСÅÖ×ÓÒ²³¤µÄͦ¿É°®µÄ£¬¹þ£¿¡±£¬ 
¸úÉí±ß¸çÃÇ¿ä¿äµÐÈË£¬½¨Á¢µãµÐÎÒ¸ÐÇé 
    ÑÛ³ò×ÅСÅÖ×ÓºôºôµØÇ©ÈË £¬KingchurchÐÄÇéÔ½À´Ô½ºÃ£¬ 
ÖÕÓÚÂÖµ½À²£¬ÏÂÃæÊÇTALK¹ý³ÌµÄLOG 
 
Fatty: (friendly and smile) "Hi, How are you?" 
K: (hesitate whether to say Good Morning or Good afternoon, faint,ûÓдø±í 
    µÄ˵£¬²»¹ý¹À¼Æ»¹Ã»¹ý12µã¡³"fine, Good Morning." 
Fatty: (µÍÍ·¿´I20) "You will go to Purdue?" 
K: "Yes" 
Fatty: "Wh........shall .....you....Purdue?" 
  (KingchurchͻȻÒâʶµ½×Ô´Ó2ÄêÇ°¿¼¹ýTÖ®ºóһֱûÁ·¹ý¶ú¶ä£¬ÏÖÔÚËü 
ÊÇ¡°¸ÃʧÁéʱ¾ÍʧÁéÁË¡±¡£²»¹ýKingchurchÔç¾ÍÏëºÃÁË£¬ËÀ»î²»Ëµpardon) 
K: (¿ªÊ¼Î¢Ð¦) "eh... you mean why will I go to Purdue?" 
Fatty: (Ò¡Ò¡Í·)"Wh.....Shall........." 
  (Faint, ¾ÍÌý¼ûÒ»Shall, ¸ÃËÀµÄÀ©ÒôÆ÷ºÍСÅÖ×Ó£¬Ò²²»ËµÇå³þµã£¬ 
   Kingchurch°µ×Ô˼Á¿£¬´ó¸ÅÊÇÎÊרҵ°É¡³ 
K: (±£³Ö΢Ц£¬ÂÔ´ø¾ªÑÈ£¬×÷ÈçÃη½ÐÑ×´) "oh, Computer Science" 
Fatty: (ÒÉ»ó×´) "Computer Science? ......" 
K: "Yeah, Computer Science" 
   (FattyÒѾ­×¢ÒâÁ¦×ªÒÆÁË£¬ºÍ¾­¹ýµÄº«¹úMMÁÄÁ˼¸¾ä£¬Kingchurch°µÏë 
²»Ã²»¹ý¾ö¶¨Í翹µ½µ×¡³ 
Fatty: "???...." (ºÃÏóʾÒâÎÒ½Ó×Å˵) 
K: (ЦµÃ¸ü²ÓÀÃÁË£¬×÷»áÒâ×´) "yeah, right, Computer Science" 
Fatty: ".... go ...." 
   (shit, ½ñ¶ùµÄÌýÁ¦¿´À´Ö»ÓÐ0·ÖÁË,¹ÀÃþןõݽ»T¡¢G³É¼¨ÁË¡³ 
K: (Ö¸ÁËÖ¸²ÄÁÏ,×÷ÓûµÝ½ø×´) "hehe,this?" 
Fatty: (ÔÙ´Î΢Ц,°ÑÎҵĻ¤ÕÕºÍI20¼ÐÔÚÒ»Æð,ÓÖÖظ´ÁËÒ»±é¸Õ²Å 
        ÄǾ仰)  "Go TO WINDOW SIX" 
 
   (Faint, Õâôמ͸㶨ÁË£¬¹þ¹þ£¬Ð¡ÅÖ×ÓÕæÊÇÌ«¿É°®ÁË£¬Ã»ÓР
¿´ÎҵijýI20ÍâµÄÈκβÄÁÏ£¬Îʵļ¸¾ä»°»ù±¾ÉÏûÌýÃ÷°×£¬¾Í˵Á˼¸±é 
Computer Science¾ÍpassÁË£¬¿´À´Ð¡ÅÖ×ÓÒ»¶¨±È½Ïϲ»¶Ñ§¼ÆËã»úµÄ£¬ 
ÎûÎû£¬²»¹ÜÄÇô¶àÁË£¬ÊÕÆð΢Ц£¬Ëµ¾äthx, Ö±±¼window 6ÊÇÒ²¡³ 
 
   Õâ±ßµÄÈ˶¼ÊÇϲÆøÑóÑóµÄ£¬ÓеĸçÃǹýÀ´Ñ¯ÎÊ¡±ÎÊʲôÁË£¿¡± 
¡°Õâ¸öÂ¾ÍÎÊÁËÄÇ...ʲô£....¾ÍÄÇʲô" (ÐÄÖаµÏ룬ÄãÎÊÎÒ 
ÎÒÎÊ˭ȥѽ?)  
     ºöÌýWINDOW5Ò»ºìÒÂÅ®ÉúÔÚºÍÒ»º·Å®Õù³³£¬KINGCHURCHÐÄÏ룺Ӧ¸Ã 
¾ÍÊÇ̨ÍåħŮÁË°É£¬ÌýÅÔ±ßÈË˵Ëý¾ÝÁË5¸öÈ«½±ÁË. ÉÙÇ꣬ÄǸöºìÒ 
Å®Éúã¬ã¬¶ø¹é£¬ ³öÀ´ºó´ó·¢ÀÎɧ£¬Ô­À´Ëý°ÑÂò·¹µÄ2¿é¶þë5¼Ó±ÏÒµÖ¤ 
ÀïµÝ½øÈ¥ÁË£¬ÕâÏÂËÀÇÌÁË£¬Ì¨Íåħٸù±¾²»ÌýËýµÄ½âÊÍ¡££¨KINGCHURCH 
ÔÚÕâÀïȰûǩµÄ¸ç¸çµÜµÜ£¬JJMMÃÇ£¬Ò»¶¨±ð°Ñ˽ÈËÎïÆ·¼ÐÔÓÔÚ²ÄÁÏÀïร¬ 
MMÃÇÒª°ÑÇ®²Æ¡¢ÊÖÊÎÊÕºÃร¬Ë§¸çÃDZð°ÑgfÕÕƬ¼Ð´íÁ˵ط½à¸£­£­ÃâµÃ 
̨ÍåħŮ×Ô²ÑÐλàµÄ˵;) 
     ´ÓWINDOW 6Äõ½Ð¡Ìõºó£¬³öµ½ÐãË®½Ö£¬ ¸½½üС³Ô³ÔÁ˸öÁï¹»£¬ 
´òµÄ¶ø¹é£¬ È»ºóÉÏÍø£¬ ÌØΪ´Ë¼Ç£¬ÒÔΪһЦ£º) 
 
 
 
 
-- 
  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
     o o          ÔÚ·ÄDZߵÄéÅïÀÀÏÍ·¶ùÓÖ˯×ÅÁË£¬ËûÒÀ¾ÉÁ³³¯ÏÂ˯×Å£¬ 
    o  /   ~~~      º¢×Ó×øÔÚÒ»ÅÔÊØ»¤Ëû¡£ ÀÏÍ·¶ùÕýÔÚÃμûʨ×Ó¡£ 
    <:=={    ~~    ---------- 
       \            KingChurch(ÀÏÈËÓ뺣£©:hkc@info.cs.tsinghua.edu.cn  
                         ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
 
¡ù ÐÞ¸Ä:¡¤kingchurch ì¶ Jun 22 14:00:10 Ð޸ı¾ÎÄ¡¤[FROM:  166.111.10.137] 
¡ù À´Ô´:¡¤BBS Ë®Ä¾Ç廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 166.111.10.137] 

BBSˮľÇ廪վ¡Ã¾«»ªÇø