BBSˮľÇ廪վ¡Ã¾«»ªÇø

·¢ÐÅÈË: poor (È˼ҹëÅ®Óл¨´÷~ÀϺºÔÙÒ²²»ÉÏÍøÁË), ÐÅÇø: AdvancedEdu 
±ê  Ìâ: Ç©Ö¤·çÔÆÖ®Ò» *ɽÓêÓûÀ´ 
·¢ÐÅÕ¾: BBS Ë®Ä¾Ç廪վ (Tue Jun 16 19:32:14 1998) 
 
 
6ÔÂ15ÈÕ£¬±§×ÅÔçÉÏÈ¥³ÃÁ¹¿ìÈ¡»¤ÕÕµÄÃÀºÃÔ¸ÍûÀ´µ½Á˹«°²¾Ö 
£¨Å¼µÄ»¤ÕÕÓ¦¸ÃÊÇ16ºÅÈ¡£©Ìý˵¿ÉÒÔÌáÇ°Ò»Ì죬ÎÒ¾ÍÏÈÈ¥ÁË£¬ 
È»¶ø¾¯²ìÊåÊåÒ»¾ä¡°ÏÂÎç4µãÒÔºóÔÙÀ´¡±¶ª¹ýÀ´ÆÆÃðÁËÎҵĠ
ÃÀÃÎÓÚÊÇ»ØȥЪÁËÒ»¾õÈ»ºóÈ¥ËùÀïÏ´Á˸öÔ裬3µãÖÓ³å½ø35¶È 
µÄÈÈ¿ÕÆøÖÐÍù¹«°²¾ÖÓÖɱÁ˹ýÈ¥¡£ 
 
ÎÒµÄÉêÇë±íÉÏû´ÓСѧÌîÆð£¬ËùÒÔÒ»Ö±µ£ÐĻ᲻»áÔÚÈ¡»¤ÕÕʱ 
¸æËßÎÒ²»ºÏ¸ñ¶øÔÙµÈÉÏ3ÖÜ¡£Êµ¼ÊÉÏÕâÖÖµ£ÐÄÊǶàÓàµÄ£¬Ö»Òª±í 
ÊÕ½øÈ¥Á˾ÍûÊÂÁË¡£ 
 
»ØÀ´ºóÈ¥»ú·¿¿Õµ÷ÎÝ×ÓÀïЪÁËÒ»»á¶ù£¬ÉÏBBS¿´Á˸÷λÍøÓѵÄÇ©Ö¤ 
¾­Ñ飬¹àÁ˼¸ÆªË®£¬ÀýÈç¡°ÔõÑùÅÝ·½±ãÃ桱µÈ£¬9µã»ØËÞÉᣬ°Ñ 
»¤ÕÕºÅÌîµ½OF-156±íÉÏ£¬ÊÕÊ°ºÃÃ÷ÌìÒª´øµÄ¶«Î÷£¬È»ºó¼ì²éһϠ
ÊÇ·ñÓÐÒÅ©¡£10µã¸øһλÃÀ¹úÅóÓÑ´òÁ˸öµç»°£¬ÒâÔÚÈÈÈÈÉíÁ·Á· 
×죬ÔÙÌýµã¹ÄÀøµÄ»°¡£Ò»Í¨ÈÈÙ©Ö®ºóÐÄÇéÓä¿ì¹ÒÁ˵绰»ØÈ¥×¼±¸ 
˯¾õ¡£ 
 
¾¡¹Ü¸ôÁËÒ»¶Âǽ£¬¸ô±ÚµÄµçÊӺͺ°½ÐÉùÈÔÈ»¸ãµÃÎҺܲ»Ë¬£¬³¤Ò¹ÂþÂþ 
ÎÞÐÄ˯Ãß¡£¡£¡£ºÃ²»ÈÝÒ׵ȵ½½áÊøËÄÖÜ°²¾²ÏÂÀ´²ÅÃÔÃÔºýºý˯×Å¡£ 
Ò»Ò¹Ö®ÖÐ×öÁËÎÞÊý¸öÃΣ¬¾ßÌåÄÚÈÝÒѼDz»Ç壬µ«Éî¿ÌµÄÓ¡ÏóÊÇËùÓеÄÃΠ
¶¼ÔÚÖظ´Ò»¸öÄÚÈÝ£º¾ÍÊDz»¶ÏµØÔÚÒ»ÅÅ×À×ÓÇ°ÅŶӡ£¡£ 
 
Á賿5µã°ë×óÓÒÑô¹âÒѾ­Í¸¹ý´°Á±ÕÕÔÚ¶ÔÃæǽÉÏ£¬ËäÈ»ÒÑÎÞ˯Ò⻹ÊÇ 
±ÕÄ¿ÑøÉñµ½6µã°ë£¬ÊµÔÚ²»Ô¸ÒâÔÙÌÉÏÂÈ¥£¬ÓÚÊÇÅÀÆðÀ´Ï´Êþ³Ô·¹×¼±¸ 
³ö·¢¡£ 
 
ÓûÖªºóÊ£¬Ç뿴ϼ¯£º 
Ç©Ö¤·çÔÆÖ®Íû´©ÇïË® 
-- 
 *************************************** 
 Ôì·´     ÓÐȤ.....                      
         À´ÁËһȺ°×¿ø°×¼×µÄ¸ïÃüµ³...     
         £¡Í¬È¥Í¬È¥£®£®                  
                     ÓÚÊǾÍͬȥÁË..      
 *************************************** 
 
¡ù À´Ô´:¡¤BBS Ë®Ä¾Ç廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 159.226.41.99] 
·¢ÐÅÈË: poor (È˼ҹëÅ®Óл¨´÷~ÀϺºÔÙÒ²²»ÉÏÍøÁË), ÐÅÇø: AdvancedEdu 
±ê  Ìâ: Ç©Ö¤·çÔƶþ *Íû´©ÇïË® 
·¢ÐÅÕ¾: BBS Ë®Ä¾Ç廪վ (Tue Jun 16 20:41:55 1998) 
 
ÓÉÓÚÍ·Ò»ÌìÔÚˮľÉÏ¿´µ½Ð¡Ò¶×ÓµÈÈ˵ÄÎÄÕ£¬ËµÊǾŵãÖÓ×óÓÒÈ¥ 
¿ÉÒÔÄõ½±È½ÏºÃµÄºÅ--¸ÏÔÚËûÃÇÇ©Ö¤¹Ù¼±×ųÔÎç·¹µÄʱºòÇ©±È½Ï 
ÈÝÒ×ÐÄÇéÊ泩µØ±»Ç©¹ý¡£ÓÚÊÇÎÒÌصØÄ¥²äÁË°ëÌ죬µ½7µãÒ»¿Ìʱ²Å 
ÒÀÒÀ²»ÉáµØ´ÓÇ廪ÄÏÃŵÇÉÏÁË375¡£µ½Î÷Ö±ÃÅʱ´óÔ¼7£º50£¬ÉÏÁË 
µØÌúÖ±±¼½¨¹úÃÅ¡£ 
 
µ½½¨¹úÃÅʱ´óÔ¼ÊÇ8£º25£¬ÓÉÓÚ·²»ÊìÈÆÁËһС»á¶ù£¬ÔÚÎÊÁË4£¬5 
¸öÎ侯ÊåÊåÖ®ºóÖÕÓÚµ½´ïÁËÇ©Ö¤´¦£¬Áìµ½µÄÊÇ283ºÅ¡£¸ÕÄÃ×ÅÌõ³öÀ´ 
¾Í¿´¼ûÁËÊìÈË´øÀ´µÄcarolmin£¬È»ºó²»¾ÃÓÖ¼ûµ½ÁËÖøÃûµÄleonid£¬ 
ʵÔÚÊÇÎÅÃû²»Èç¼ûÃ棬¶þÕß¹ûÈ»ÊÇ˧½ãö¦¸ç£¬ÈÃÈËÅå·þµÃ½ô¡£ËûÃÇ 
·Ö±ðÄõ½ÁË286ºÍ320¶àºÅ¡£ÎÒÃǵÄÌõÉÏ·Ö±ðд×Å13£º00ºÍ13£º15 
½ø³¡£¬ÈÃÎÒÃǾõµÃÓÐЩ²»ÃÕâ²»ÕýºÃ´í¹ýÁËÎ緹ǰµÄ»Æ½ðʱ¶ÎÂ𣿠
²»¹ý¿´ÉÚ±ø½ÐºÅµÄËÙ¶ÈÆĿ죬ʮµãÒѽе½230¶àºÅ£¬ÎÒÃÇÐÄÖÐÓÖÉýÆð 
ÁËÏ£Íû¡  ÎÒ¸ÕÄõ½ºÅʱ·¢ÏÖ3ºÅ´°¿ªÁË¡£ÀïÃæ´«À´Ò»¸öÍâ¹ú¸¾Å®µÄ 
ÌáÎÊ£¬ÍâÃæÊǸöС»ï×ÓÔÚÓÃÓ¢ÎĻش𣬴°¿òÉÏд×Å¡°Ãæ̸¡±£¬ÎÒ²»ÓÉ 
һϲ£¬ÕýÏë×ÅÊDz»ÊÇÄÜÁ¢µÈ¿ÉÈ¡µØÇ©Ò»°Ñ£¬»ØÍ·¸úcarolminµÈÈËÁÄ 
Á˲»µ½¼¸·ÖÖӵŦ·ò£¬ÄǸö´°¿Ú¹ØÁË¡£¡££ 
 
ÎÒ²»Ã÷°×µÄÊÇΪʲô×òÌì9µãÀ´¶¼ÄÜÄõ½ÔçÉϽøÈ¥µÄºÅ£¬ÔõôÎÒÃÇÔÚ 
8£º40À´È´¸øÅŵ½ÁËÏÂÎ硣ͻȻÏëÆð¼¸ÌìÇ°°ÑÎÒÒªÔÚ½ñÌìÇ©Ö¤µÄ´òËã 
·ÅÔÚÊï¹âBBSÉÏʱһλÍøÓÑ˵16ºÅ»á²»»áÈ˶àÒòΪÊǸö¼ªÀûÈÕ×Ó£¬ÎÒ 
µ±Ê±»¹Ð¦Ëû£¬½ñÌìÒ»¿´ÕâÕóÊƲÅÃ÷°×¹ûÈ»ÊÇÕâÑù6¡£16£¬Á½¸ö6ÁË£¬²»ÉÙ 
ÈËÈ¡´ó˳֮Ò⣬ֻÊǽÁÁËÎҵĺÃËãÅÌ¡£ÖîλÔڼƻ®Ç©Ö¤ÈÕ×ÓµÄʱºòÒª 
ÏëºÃ£¬²»Òª¸úÕâÖÖʱºòײÉÏ¡£ 
 
Ê®µã°ë2ºÅ´°¿Ú£¬Ò²¾ÍÊÇÉó²é²ÄÁϵĴ°¿ÚÒ²¹ØÁË£¬¿´À´ÎÒÃÇһʱÊǽø²»È¥ 
ÁË£¬×îºóµÄºÅÊÇ265×óÓÒ£¬¿Ï¶¨ÊǸϲ»ÉÏÔÚËûÃdzԷ¹Ç°Ç©ÁË¡£µ«ÊÇÎÒÃÇ 
ÈÔȻϣÍûËûÃÇ»áÌáÇ°¿ªÊ¼¹¤×÷£¬¶ø²»ÊÇÕæµÄÒªµÈµ½13£º00¡£ÓÚÊÇÎÒÃǾÍÔÚ 
¸½½üתÓÆ£¬²»¸Ò×ßÔ¶¡£Ê¹¹ÝÀï³öÀ´Ò»¸ö´÷¹¤×÷ÈËÔ±ÐØ¿¨µÄÈËÎÒÃǾ͸ù¾Ý 
BBSÉϵÄÃèÊö²ÂÕâ¸öÊÇ̨ÍåħŮ£¬ÄǸöÊǺ«¹úÃÀü£¬»¹ÓлÆë´óÄк¢£¬Ð¡ÅÖ×Ó 
µÈµÈ£¬Ö»ÊǶ¼ÊÇϹ²Â£¬Ã»·¨ÑéÖ¤¡£¸½½üÂôµÄ³ÔµÄ¶«Î÷¿´×ÅÈÃÈ˲»Êæ·þ£¬¼ÓÉÏ 
ÐÄÀïÐü×Ų»Ë¬µÄ¸Ð¾õ£¬ÎÒºÍleonid¶¼ÊÇË®Ã×δ½ø£¬µ½Ò»µãʱÒÑÊÇÓ;¡µÆ¿Ý 
µÄÑù×Ó£¬»¹²»¼ûʹ¹ÝÃÅ¿ÚµÄ2ºÅ´°¿Ú´ò¿ª¡£Æä¼ä»á´Ó²àÃÅÀï³öÀ´Ò»Ð©Ç©ÍêµÄ 
ÈË£¬ÆäÖÐÒÔ̽Ç×µÄÀÏÍ·ÀÏÌ«Ì«¾Ó¶à£¬Ò²ÓÐѧÉúÄ£ÑùµÄ£¬µ«Éñ²É·ÉÑïµÄÄÇЩ¶¼ÊÇ 
ÃÀü£¬ÉÙ¼û¼¸¸öÄÐͬ־ÒÔF-1µÄºÃÏûÏ¢À´¸æοÍâÃæÄÇЩ³öÀ´Ò»¸ö¾ÍÉÏÈ¥ÎÊ 
Ò»¸öµÄÈËȺ¡£´ÓËý£¨Ëû£©ÃǵĻ°ÖеÃÖª£¬½ñÌìF-1Ç©Á˲»ÉÙ£¬µ«Ò²ÓоâµÄ£¬ÊDz»ÊÇ 
È«½±²»Çå³þ¡£Ò»¸öF-1Å®º¢Ç©³Éºó³öÀ´¸æËßÎÒÃǽñÌìÓÐ5¸öÇ©Ö¤¹ÙÔÚÇ©£¬ËýÇ°ºó 
¶¼ÓÐF-1±»¾â£¬²»¹ýºÃÏó²»ÊÇÈ«½±¡£ 
 
 
ÓûÖªºóÊ£¬Ç뿴ϼ¯ 
Ç©Ö¤·çÔÆÖ® ×îºóÉóÅР
-- 
 
¡ù À´Ô´:¡¤BBS Ë®Ä¾Ç廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 159.226.41.99] 
·¢ÐÅÈË: poor (È˼ҹëÅ®Óл¨´÷~ÀϺºÔÙÒ²²»ÉÏÍøÁË), ÐÅÇø: AdvancedEdu 
±ê  Ìâ: Ç©Ö¤·çÔÆÈý *×îºóÉóÅР
·¢ÐÅÕ¾: BBS Ë®Ä¾Ç廪վ (Tue Jun 16 21:25:14 1998) 
 
Ò»µã¹ýÁË¿ìÓÐ5·ÖÖÓ£¬2ºÅÖÕÓÚ¿ªÁË£¬¾¯ÎÀ¿ªÊ¼½ÐºÅ£¬½Ðµ½ÎÒÒÔºó 
ÎÒѧ×űðÈ˵ÄÑù×Ó°Ñ»¤ÕÕ£¬Êվݣ¬I-20£¬OF-156±í½»µ½´°¿ÚÀ 
Ò»¸öÖйúÅÖ×Ó½Ó¹ýÈ¥°ÑOF-156˺¿ª£¬¸ÇÁ˸ö´ÁÔÚÉÏÃæÓֵݻظøÎÒ¡£ 
ÓÉÓÚÎÒÊÂÏÈ´òÌýµÃÖªÒª°Ñ156±íÉÏËùÓеĿոñ¶¼ÌîÉÏ£¬£¨Ã»ÓпÉÌî 
µÄ¶¼Ð´ÎÞ£©£¬»¹Òª°ÑÕÕƬÏÈÌùÔÚ±íÉÏ£¨Á½ÕŶ¼ÌùºÃ£©ÕâÀïûÓÐÓö 
ÉÏʲôÂé·³£¬¾ÍÖ±½Ó½øÅԱߵÄСÎÝÁË£¬ÓаüµÄÈËÓÉÒ»¸öÖÐÄêÖйúÈË 
°Ñ°ü¼ì²éһϣ¬¾¯¸æ²»Ðí´øBP»úºÍÊÖ»ú¡£ 
 
¹ýÁËÕâÒ»¹ØºóÖÕÓÚ´ÓÈÈÀËÖÐһͷÔú½øÁËÓпյ÷µÄǩ֤СÌüÀ͸¹ý 
´°»§²£Á§¿ÉÒÔ¿´¼ûһЩÖйúÈËÄ£ÑùµÄ¹¤×÷ÈËÔ±ÔÚÀïÃæÒ»±ß̸Цһ±ß 
ÕûÀí¶«Î÷¡£°Ñ»¤ÕÕ£¬I-20£¬OF156£¬ºÍÊվݽ»½ø×ó±ßµÄС´°¿ÚÖ®ºó 
ÎÒºÍcarolminÁìµ½ÁË°×É«µÄÅÆ×Ó£¬leonidÓÉÓںſ¿ºó£¬Áìµ½µÄÊÇÁí 
ÍâµÄÑÕÉ«£¬Ã»ÄܺÍÎÒÃÇÕ¾ÔÚÒ»¶Ó¡£ 
 
ÔÚÌüÀï¼áͦµ½ÁËÁ½µã£¬¼¸´ÎÎó°Ñ¹¤×÷ÈËÔ±ÈÏΪÊÇ̨ÍåħŮºÍº«¹ú 
ÃÀü£¬×Ô¼º°Ñ×Ô¼º´Ì¼¤Á˺ü¸´Î£¬ÍÈÒÑÕ¾µÃ½üºõʧȥ֪¾õ»¹ÊDz»¼û 
Òª¿ªÊ¼Ç©Ö¤µÄÑù×Ó¡£ 
 
ͻȻ¼ä£¬Ò»¸ö×ØÉ«Í··¢µÄ°×ÈËÔÚ4ºÅ´°¿Ú×øÏ£¬°Ñ·ÛÉ«ÅÆ×Ó·ÅÔÚ´°Ç° 
¿ªÊ¼½ÐÈËÉÏÈ¥ÎÊ»°£¬Í¬Ê±...Ò»¸öÇåÐÂˬ½à²»½ô±ÁµÄÃÀüÔÚ3ºÅ´°¿Ú 
Ò²ÂäÁË×ù,̧ͷÍûËÄÖÜÖ»Ò»ÅÎ,ÂúÎÝ×ÓµÄÈ˶¼¾õµÃÕâ¸öÃÀü¿´¼û×Ô¼ºÁË.. 
poor²»ÓɵÃÐÄÖÐÒ»¾ª,Õâ¸öÃÀüÎÒ¼û¹ýµÄ... 
 
ÔÚÄÄÀï¼ûµÄÄØ?ÏëÆðÀ´ÁË<Âô»¨¹ÃÄï>ÀïµÄ»¨ÄÝ,<ÎÞÃûÓ¢ÐÛ>ÀïµÄ˳¼§ 
ÖÐξ....ËýÒ»¶¨¾ÍÊÇÖøÃûµÄº«¹úÃÀüÁË!Ö»¼ûËýÇáÆôÖé´½¿ªÊ¼½Ð³ö 
´ýÃæ̸µÄÈ˵ÄÃû×Ö...ÕýÔÚÕâʱ,Ò»¸öͺͷµÄ°«¸öÅÖ×ÓÒ²³öÏÖÁË,Ëû 
ÔÚ2ºÅ´°¿Ú×øÏÂ...poor²»ÓɵÃÐÄÖÐһϲ,ÕâÄѵÀ¾ÍÊÇСҶ×Ó˵µÄÄǸö 
°ë·ÖÖӾͰÑF-1Ç©Á˵ĺÃÈË...¿´À´ÓÐÏ·ÁË.Ö»ÊÇÅÖ×Ó¼¸´ÎÀë×ù,ÿ´Î 
¶¼ÊǺü¸·ÖÖÓ,¶øÇÒʼÖÕûÓаÑÈκÎÑÕÉ«µÄÅÆ×Ó¹Ò³öÀ´.ÿ´Î»ØÀ´ 
Ö»ÊÇÔÚÃ͵ãÊó±ê,ÈÃÈËÒÉÐÄËûÊDz»ÊÇÔÚ¹¤×÷ʱ¼ä¿àÁ·ÍÚÀ×¼¼Êõ. 
 
¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò,Õ½ÕùÈ´ÔÚĬĬµØ´òÏì:×Øë¶Ôÿ¸öÈ˶¼Óоç¶àµÄÎÊÌâ,¶øÇÒ 
µÚÒ»¸ö(Ůʿ,²»¸ÒÅжÏÊDz»ÊÇѧÉú)¾Í±»µ±Í·¾âµôÁË,ÏÂÃæµÄÆäËûÄ÷ÛÅÆ 
µÄ¸ö¸öÃæÈçÍÁÉ«...º«¹úÃÀüÕâÀïµ¹ºÃÏóͦÈÃÈËÐÀο,Ò»°ãÊDz»µ½Ò»·ÖÖÓ 
¾ÍÒ»¸ö(Èç¹ûÊÇÄêÇáÈ˵Ļ°),¶øÇÒºÃÏó¾âµÄÉÙ,ÅöÉÏ̽Ç×µÄÀÏÈË»¹ÄÍÐĵؠ
ÌýËûÃǵÄÐõÐõ߶߶µÄ½âÊÍ. 
 
¿´À´ÊÇÖ¸Íû²»ÉÏÅÖ×ÓÁË,ËûÓÖÒ»´ÎÀëÈ¥ÁË,ÏÖÔÚÎÒÃǵÄÐÄ¿ªÊ¼ÌáÆðÀ´ÁË: 
Èç¹û°´Ë³Ðò,×ØëǩÍê·ÛÅƾ͸ÃÇ©ÎÒÃÇ°×ÅÆÕâÒ»¶ÓÁË,µ«Èç¹ûº«¹úÃÃÃà
¶¯×÷¿ì,Ò²ÐíÎÒÃǻᱻË͵½ËýÊÖÉÏ...´ËʱÓÖÒ»¸öÅ®º¢(¿´×ÅÏóÊÇÇ©F-1µÄ), 
ÔÚ¾­¹ý³¤Ê±¼äÅ¿ÔÚ´°Ì¨ÉϾÜÀíÁ¦ÕùÖ®ºóã¬ã¬µØÄÃ×Å»¤ÕÕÀ뿪ÁË,×Ø뿪ʼ 
½ÐÏÂÒ»¸ö,ÑÛ¿´ËûµÄ¶ÓÎéºÍº«¹úÃÀüµÄ¶ÓÎéËƺõ³¤¶È²î²»¶à,ÎÒÃǾ¿¾¹»áÂä 
µ½Ë­ÊÖÉÏÄØ? 
 
ÓûÖªºóÊÂÈçºÎ,Ç뿴ϼ¯ 
Ç©Ö¤·çÔÆÖ®´ó½á¾Ö 
-- 
 *************************************** 
 Ôì·´     ÓÐȤ.....                      
         À´ÁËһȺ°×¿ø°×¼×µÄ¸ïÃüµ³...     
         £¡Í¬È¥Í¬È¥£®£®                  
                     ÓÚÊǾÍͬȥÁË..      
 *************************************** 
 
¡ù À´Ô´:¡¤BBS Ë®Ä¾Ç廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 159.226.41.99] 
·¢ÐÅÈË: poor (È˼ҹëÅ®Óл¨´÷~ÀϺºÔÙÒ²²»ÉÏÍøÁË), ÐÅÇø: AdvancedEdu 
±ê  Ìâ: Ç©Ö¤·çÔÆËÄ *´ó½á¾Ö 
·¢ÐÅÕ¾: BBS Ë®Ä¾Ç廪վ (Tue Jun 16 21:58:38 1998) 
 
ÖÕÓÚ,ÎÒÃDZ»½Ðµ½Á˺«¹úÃÀüµÄ´°¿ÚÇ°ÅŶÓ...ÿ¸öÈ˶¼ËÉÁËÒ»¿ÚÆø. 
 
ËýËƺõÐÄÇé²»´í,´ÓÎÒÃÇÕâÒ»¶ÓµÄµÚÒ»¸ö¿ªÊ¼¾ÍûÓоâ¹ýË­,µ«Ç°ÃæÈ«ÊÇ 
̽Ç׺ÍÉÌÎñµÄ,Ö»ÓÐÎÒ,carolminºÍÒ»¸öÈË´óµÄÄÐÉúÊÇÇ©F-1,´ó¼Ò»¹²»Öª 
ÊǼªÊÇÐ×. 
 
ÓÉÓÚ½«½ü6¸öСʱû³ÔºÈʲô¶«Î÷¼ÓÉÏûµØ·½ÐÝÏ¢,poor¸Ðµ½À۵úÜ,ʵÔÚ 
Ìá²»Æð¾«ÉñÀ´,ÑÛ¿´¾ÍÒªµ½×Ô¼ºÁË,²»Óɵøе½Ê±¼ä½ôÆÈ,¿ªÊ¼Á·Ï°Î¢Ð¦,ÎÞÄΠ
ÌåÁ¦ÏûºÄ¹ý´ó,´ËʱµÄ΢ЦÒѺÁÎÞɱÉËÁ¦,Ö»ÊǼ¡ÈâµÄ½©Ó²Å²¶¯... 
Õâʱ×ØëÔÚÀ©ÒôÆ÷Àï˵µÀ:" To all students who apply for F-1 visa.. 
please have your GRE, GMAT, TOEFL and other test scores ready before  
you go to inteview..." poorÒ²¸Ï½ô°Ñ×Ô¼ºµÄT,G´ÓÐÅ·âÀïÄóöÀ´,ͬ³É¼¨µ¥ 
±¾¿Æѧλ֤ÊéµÈ·ÅÔÚÒ»Æð.. 
 
ͻȻ,º«¹úÃÀü½Ðµ½ÁËÎÒµÄÃû×Ö... 
 
´Ëʱ»¹Ã»Á·ºÃµÄЦÈݽ©ÔÚÁ³ÉÏ.. 
 
Í£ÁËÒ»ÏÂ,´ó̤²½µØÏò´°¿Ú×ßÈ¥. 
ÏÂÃæPΪpoor,HΪº«¹úÃÀü 
P:Good afternoon! 
ÃÀüÔÚµÍÍ·¿´ÎÒµÄI-20ºÍ156±í,˵ÁËЩʲôµ«ºÃÏó²»ÊǶÔÎÒ,ËùÒÔÎÒû»Ø´ð 
P:Enn .. Those are my TOEFL and GRE scores and here are my transcripts 
and ...(Ò»±ß˵һ±ß°ÑT,GÈûÁ˽øÈ¥,³É¼¨µ¥ºÍѧλ֤µÈ»¹ÔÚÊÖÉÏ) 
H:So what will you do in the US? 
(˵»°µÄͬʱ°ÑÎÒµÄT,G³É¼¨³­ÔÚÁËÎÒµÄ156±íÉÏÄÇƬ¿Õ°×´¦) 
P: Oh, I will work on my Ph.D. degree in the Univ. of XXX and my  
major is Electrical Engineering. 
H:Electrical Engineering.. Ennn 
(½Ó×ÅÔÚ±íÉÏд) 
H:what is the thing you like best in America..enn..no , the thing you like 
best in China? 
P:Well, I think I like the food .. and the music most. 
(food ÊÇÎҵĵÚÒ»·´Ó¦,²»¹ý¾õµÃºÃÏóË×Á˵ã,ÃÀüµÄÁ³ÉÏҲ¶³öÁËЦÒâ,ÓÚÊǸϽô¼ÓÉÏÁË 
music) 
H: Then what is the thing you don't like most in China? 
P: Ah, I think it is the environment.. it is a little too dirty , you know.. 
H:(nod,È»ºóÄÃÆðÎÒµÄ156±í£¬Ö¸×ÅÎÒÃÇËùµÄÃû×Ö˵):You have worked? What is this  
place? 
P: No , I am still a student, I work on my Master's degree there 
H: When will you get your Master's degree? 
P:By the end of this month. 
H:What do you do with your work for this degree? 
P: I am doing XXXXXX. 
H: What is it all about? 
P: Oh, it is about XXXX 
(ÎÒ²ûÊöÁË´óÔ¼10Ãë,ËýÓñíÇéÈÃÎÒÍ£ÁËÏÂÀ´) 
H: What is it for? 
((ÎÒÓÖ²ûÊöÁË´óÔ¼10Ãë,ËýÓÃ΢Ц±íÇéÈÃÎÒÍ£ÁËÏÂÀ´,È»ºóаÃÅÎÊÌ⿪ʼÁË) 
H:who is your advisor? 
P:(surprised a little), his name is XXX 
(She wrote it down too) 
H: what is your ...dead... 
(ÎÒÏÅÁËÒ»Ìø,ÕâʱËýÕýÔÚµÍͷ䶫Î÷ÔÚÎÒµÄ156±íÉÏ,ÉùÒôûÓкܺõؠ
´«µ½Âó¿Ë) 
P: what?(ÎÒÁ¬pardon¶¼Ã»Ëµ) 
H: what is your dad's job? 
P:his work is about XXXXXX.. 
(she was still wrting down something on my 156) 
H:OK, congratulations, and please go to window 6 
 
.... 
 
¸ã¶¨ÁË! 
-- 
 *************************************** 
 Ôì·´     ÓÐȤ.....                      
         À´ÁËһȺ°×¿ø°×¼×µÄ¸ïÃüµ³...     
         £¡Í¬È¥Í¬È¥£®£®                  
                     ÓÚÊǾÍͬȥÁË..      
 *************************************** 
 
¡ù À´Ô´:¡¤BBS Ë®Ä¾Ç廪վ bbs.net.tsinghua.edu.cn¡¤[FROM: 159.226.41.99] 

BBSˮľÇ廪վ¡Ã¾«»ªÇø